BLACK 600


Simplicité : Amplificateur Intégré Bel Canto BLACK 600

 

Black change tout

Black est plus que le nom d’un système Haute fidélité.
C’est un aboutissement musical, précédé de 20 années de Recherche & Développement.
L’idée de la série BLACK est venue d’un challenge simple :
Quel est le but ultime d’un composant d’une chaîne audio ?
Que pouvons-nous réaliser au delà des caractéristiques et des promesses ?
Qu’est ce qui nous importe vraiment quand nous écoutons de la musique ?
Alors nous est revenue en mémoire une citation de Claude Debussy :

« La musique, c’est l’espace entre les notes »

 



 

Lorsque vous ôtez tous les bruits et distorsions d’un système audio seules restent l’intention originale et l’émotion de l’événement musical.
Nous avons commencé par pousser toutes nos connaissances actuelles à leur limite. Utilisant des composants du meilleur niveau et une conception intégrée innovante, l’Amplificateur Intégré Bel Canto BLACK 600 définit un nouveau standard mondial de système audio sans compromis.
Écouter la musique avec le système Black révèle l’espace entre les notes, là ou se niche la magie musicale.
Black représente l’équilibre parfait des technologies numérique et analogique les plus abouties.
Le BLACK 600 c’est la simplicité et l’élégance. Un seul élément et ses connexions pour un résultat musical incomparable dans un encombrement réduit au minimum.

Le nouvel amplificateur Intégré Ultra Haute Résolution BLACK 600 est installé en quelques instants et remplit toutes les missions dévolues à une chaîne HiFi complète.

Black est une solution Extrême, Simple et Élégante. Black change Tout.


Complexité Technologique : Amplificateur Intégré Bel Canto BLACK 600

Nouveau Concept de Système Audio

 

Black est un système audio de haute précision, pleinement optimisé ; plus d’une douzaine de circuits de conception propriétaire assurent un transfert du signal quasi parfait depuis la source choisie jusqu’aux haut-parleurs. Black fournit un niveau de performance audio unique.

Du Contrôleur de Flux Asynchrone à l’amplification double mono, toutes les fonctions essentielles ont été méticuleusement perfectionnées. Le bruit de fond est l’ennemi de tout signal audio. Le niveau de bruit de l’ensemble du Black 600 est quasiment non-mesurable et très largement au dessous du seuil d’audition des oreilles les plus sensibles.

Le BLACK 600 insuffle la vie à la musique et donne à l’auditeur un accès plus en profondeur à l’essence même de l’enregistrement.

L’expérience est si profonde que vous pourriez en retenir votre respiration.


Horloge Maître Bel Canto à Ultra-Faible Bruit

 

La mission des Horloges du Black est de resynchroniser parfaitement le signal audio numérique en éliminant tout bruit de fond lié à un décalage temporel « jitter » avant la conversion finale en analogique.

Les niveaux de bruit des Horloges sont si incroyablement bas qu’ils se mesurent en quelques femto secondes. Les Horloges Bel Canto Ultra Low Noise parviennent à un bruit de phase RMS de 35 femto secondes (0.000000000000035 seconds) de 100 Hz à 1MHz. C’est de 100 à 1000 fois plus faible que les horloges classiques.

L’Horloge ULN Bel Canto est un élément essentiel pour parvenir à l’expérience audio hautement sensuelle offerte par le Black.


Cœur du Processeur Audio Modulaire propriétaire 64 bits

 

Le Cœur 64 bits du Processeur de Signal Numérique du Black apporte un contrôle complet des fonctions de traitement du signal, permettant un pilotage optimal du Black 600 : Volume/Balance, sélection des entrées, filtres personnalisés et interfaces asynchrones. Tout cela sans compromis de puissance de calcul.

Employer le plus puissant processeur disponible juste pour piloter ces fonctions démontre l’approche sans compromis dans l’élaboration du Black.

Aucune considération de coût ni aucun compromis n’a été envisagé.

AMIP – Processeur Asynchrone Multi Entrées

Notre nouvelle plate forme AMIP gère toutes les entrées du BLACK 600. C’est un puissant cœur asynchrone propriétaire avec 6 processeurs individuels, consistant en 2 processeurs 32 bits XMOS d’utilisation globale, 2 processeurs 32 bits ARM et 2 processeurs dédiés au son. Ensemble ils gèrent l’interface Ethernet qui fonctionne avec Roon et les serveurs DLNA, l’entrée USB A pour le streaming, l’entrée USB 2 – 24/384, les entrées numériques SPDIF AES/TOS, ainsi que les entrés analogiques haut niveau et phono.

Cette plate forme AMIP accepte les formats DSD et MQA et notre filtre maison avec sur-échantillonnage intégré. Il y a un module phono MM/MC haute performance paramétrable, deux entrés analogiques haut niveau envoyées directement vers un processeur analogique / numérique 24/192. Deux horloges numériques indépendantes à ultra faible bruit envoient directement tous ces signaux numériques évitant tout jitter provenant du flux d’autres sources.

En dernier lieu un processeur ARM 32 bits gère l’interface utilisateur et coordonne la plate forme AMIP.

La plate forme AMIP incrémente notre convertisseur HDR-II qui possède sa propre alimentation électrique, via une interface numérique spécifique. C’est là que le volume est géré avec une précision mathématique de 32 Bits. Le HDR-II une plage dynamique de 127dB, supérieure à n’importe lequel des contrôles de volume analogiques, permettant une transparence parfaite lors du réglage de niveau. Le HDR-II possède aussi une interface asynchrone constituée d’une horloge Master Clock à ultra faible bruit de phase placée juste à coté des convertisseurs numériques- analogiques. AMIP incorpore un processeur spécifique 64 bits pour le signal audio et permet, de manière totalement transparente, le paramétrage des fréquences basses, le « Tilt », l’égalisation du grave pour le paramétrage précis par exemple de la courbe RIAA de la section phono. Un deuxième DAC avec 112 dB de plage dynamique gère les sorties analogiques et autorise la gestion d’un casque et d’un caisson de graves avec réglages spécifiques.


HDR-II

Le cœur numérique / analogique haute définition de Bel Canto HDR-II est hautement sophistiqué, restituant un très haut niveau de détails et de musicalité. C’est l’aboutissement de plus de 20 ans de recherche et développement de convertisseurs audionumériques. Avec le HDR-II nous avons amélioré la plage dynamique, les étages de sorties analogiques et le filtrage numérique, tout en réduisant l’apparition d’artefacts dans le signal et les phénomènes de jitter en résultant. Notre nouveau HDR-II a prouvé que nous pouvons améliorer la définition des détails et améliorer la qualité perçue de la musique enregistrée. A l’opposé de « transparent »  et « détaillé »  qui souvent aboutissent à « brillance », le HDR-II propose la musicalité originale, avec un haut niveau de clarté et d’émotion.

Notre HDR-II commence par le choix méticuleux de la technologie DAC employée. Ce choix détermine les performances ultimes atteignables et défini par des spécifications clef. Nos recherches nous ont orienté vers la meilleure technologie DAC confirmée par de nombreux tests et écoutes. Bel Canto a choisi le meilleur processeur CMOS numérique / analogique pour obtenir une très large plage dynamique ainsi qu’un bruit de fond une distorsion et un jitter réduits au niveau minimal. La section sorties analogiques tire grand profit de cette technologie CMOS pour atteindre la plus grande pureté analogique. Ce DAC technologiquement avancé combine les technologies multi-bit et multi bit delta-sigma pour des performances remarquables dans une plage dynamique de 132 dB et s’appuie sur des filtres numériques totalement transparents. La conversion analogique CMOS fonctionne en tension constante et en classe A différentielle pour une distorsion minime et les meilleures prestations analogiques.

Par des mesures précises nous avons analysé les performances sur toute la plage dynamique pour s’assurer que les sorties analogiques fonctionnent exactement comme des sorties purement analogiques. Comme dans les meilleurs circuits analogiques, notre technologie de DAC affiche des niveaux de distorsion et bruit infimes à des niveaux de sortie très faibles. Le comportement analogique de notre HDR-II est montré en comparaison avec une autre technologie en vogue aujourd’hui montrant de bonnes caractéristiques théoriques mais ne donnant pas une pureté analogique sur l’ensemble de la plage dynamique.

Il est fondamental que la DAC reproduise les signaux faibles proprement, sans ajouter de bruit ou d’énergie parasite au-dessus du seuil de bruit ce qui colore la musique. Remarquez combien le graphique de notre HDR-II de la figure 1 juste avec le signal test à 1 KHz et -40 dB, apparait au-dessus du seuil inférieur de bruit à -150 dB. Le résultat parfait de ce graphique montre une reproduction purement naturelle de la musique. Ce résultat était un facteur clef dans le choix de cette technologie que nous continuons à développer.


Interfaces Propriétaires Asynchrones

Des Interfaces Asynchrones sont utilisées pour TOUTES les entrées de l’intégré BLACK 600. Ceci autorise les Horloges Pilotes ULN à nettoyer le signal numérique de tout décalage temporel et bruit avant traitement.

Black emploie des processeurs asynchrones dédiés pour les USB2.0, Ethernet UPnP/DLNA et un circuit asynchrone unique pour les entrées Fibre et TOSLINK AES/SPDIF/ST pour garantir la performance optimale depuis toutes les entrées.


Streamer Audio Asynchrone propriétaire

 

Black propose aussi la meilleure expérience audio en réseau.

L’exceptionnelle interface Ethernet UPnP/DLNA du Black 600 repose sur une implémentation Asynchrone supérieure, synchronisée par les Horloges Maître ULN Bel Canto. Ceci garantit la meilleure qualité sonore pour un Streamer Audio. Grâce à un logiciel personnalisé implanté dans un puissant processeur Analog Devices Blackfin l’interface UPnP/DLNA Bel Canto est fiable, facile à régler et compatible avec le DSD et le PCM jusqu’à 24 bits/192 kHz.

Imaginez le meilleur flux audio possible s’écoulant d’un système audio entièrement multimédia.


Plage Dynamique exceptionnelle

 

Les étages de puissance au cœur du Black jusqu’aux haut-parleurs.
C’est le plus court chemin analogique vers les haut-parleurs maintenant une plage dynamique véritablement élevée.

 

 

  • Interface Asynchrone Propriétaire par Horloge Bel Canto à bruit de Phase Ultra faible
  • Étages Analogiques Discrets spécialement mis au point par Bel Canto
  • Étage de Gain Haute Capacité 250mA à Distorsion Ultra-faible
  • Étage de conversion Courant-Voltage Haute Vitesse et Ultra Faible Bruit
  • Pas de condensateurs sur le trajet du signal
  • Étage de Puissance Tampon nCore – Bel Canto à Bruit et Distorsion Ultra Faibles
  • Plage Dynamique Réelle de 127dB à <0.001% de Distorsion

 Interface Asynchrone et Horloge Maître ULN

 

Le Black 600 possède une interface finale asynchrone et sa propre Horloge Maître ULN placée à côté du DAC.

Ceci garantit la parfaite conservation de la performance de l’Horloge Maître du DAC. Aucun bruit numérique signifie aucune dégradation du signal analogique.


Étages Analogiques Discrets Exclusifs

 

Des étages de conversion analogiques isolés à haute vitesse ont été développés pour convertir le courant sortant du DAC.

Ces étages sont optimisés pour minimiser la distorsion et le bruit. Chacun d’eux est parfaitement symétrique et fait appel à des résistances à feuille métallique les plus élaborées du marché. Nos étages analogiques discrets procurent une restitution musicale incroyablement dynamique et réaliste.


Étage de Puissance Propriétaire Discret NCore

 

L’étape finale avant la sortie vers les haut-parleurs est un tampon de puissance spécial NCore à faible gain complètement isolé. Chacun de ces blocs de puissance délivre jusqu’à 600 watts aux haut-parleurs sans ajouter de bruit ou de distorsion.

Cet étage peut délivrer des pointes de 27 ampères. Les connecteurs de haut-parleurs WBT NextGen isolés des vibrations terminent le trajet d’un signal audio parfait aux sorties du Black 600.

SSHA – Amplificateur Haut Courant Simple Etage

Notre module d’amplification propriétaire SSHA est mis en œuvre dans le circuit HDRR II ainsi que dans le cœur du DAC. Il s’agit d’un amplificateur très rapide, très silencieux, avec un simple étage direct d’architecture cascode capable de délivrer 500 mA en instantané. Il maintient des niveaux de distorsion très bas sur toue la fréquence audio grâce à sa boucle ouverte à très haute bande passante. La conception modulaire verticale permet un circuit imprimé combinant le meilleur du design des composants intégrés et des composants discrets. La qualité du circuit imprimé reflète l’état de l’art en la matière car le niveau de bruit ultra faible est fondamental pour un circuit capable d’une plage dynamique de 130 dB ou plus.

Avec des composants méticuleusement sélectionnés, une architecture et une conception précises, améliorées au fil des générations, le cœur de Bel Canto HDR-II a été optimisé pour reproduire un signal analogique pur et dynamique depuis toutes sources musicales.


Châssis à Couches Contraintes Usiné dans la Masse

 

Les vibrations sont sources de distorsion et donc un problème pour la véritable Haute Fidélité.

Ce problème est largement résolu par le châssis en aluminium de très haute qualité usiné dans la masse, à couche amortissante de contrainte. Cette conception particulière limite le bruit par blindage naturel et réduit à sa plus simple expression la distorsion vibratoire.

L’isolation finale du châssis est assurée par des pieds en Delrin apportant une stabilité optimum et un faible transfert d’énergie.


Pré-conditionneur de courant AC

 

Le bruit du courant alternatif réseau peut aisément compromettre les performances d’un système audio. Dès la conception du Black nous avons apporté une solution qui se matérialise par un circuit de pré-conditionnement de courant secteur qui assure un courant continu propre et puissant aux circuits d’alimentation.

Le courant ainsi obtenu atteint un niveau très élevé de conditionnement et d’isolation aux pollutions électriques domestiques. Un stockage de haute capacité, un faible bruit et une forte isolation permettent au système Black d’offrir une performance optimale dans les conditions les plus difficiles.


Interface – BlueTooth, Télécommande, Ethernet

 

Black accepte toutes les entrées haut de gamme, analogique compris et est pilotable par une télécommande spéciale en métal (photo) exploitant le tout dernier standard Bluetooth à faible énergie, compatible avec IOS et Androïd.

Le système accepte 9 entrées incluant le flux Ethernet UPnP/DLNA jusqu’à 24 bits/384 kHz et DSD natif.


L’élégance : Amplificateur Intégré Bel Canto BLACK 600

Par sa Simplicité et sa Complexité L’Amplificateur Intégré Bel Canto BLACK 600 est un système audio ultime à lui seul.

 

BLACK 600 Amplificateur, Préamplificateur, Streamer, Convertisseur

 


 

Un châssis taillé dans la masse mais finement profilé, presque invisible. Seul son affichage vous informe de ce que vous écoutez et autres informations essentielles. Subtil et discret comme un murmure.

Prenez la télécommande en métal robuste du BLACK 600 et accédez à toutes les fonctions. Un seul bouton rotatif multifonctions sur le dessus et un large écran haute résolution sur la face avant du BLACK 600 impriment une élégance et une sobriété non conforme. Cette simple mais élégante interface autorise un contrôle intuitif. Le BLACK 600 utilise aussi la toute dernière technologie Bluetooth à économie d’énergie, vous permettant d’interagir avec lui avec votre smart phone ou tablette.

Mais derrière ce châssis solide en aluminium qualité aviation résident 6 technologies propriétaires. Le résultat de cette topographie unique vous coupera le souffle à l’écoute de votre musique favorite. Une affirmation qui peut, en apparence, sembler prétentieuse mais qui se confirme à l’écoute de cet intégré de référence.

 

 


BLACK 600 Amplificateur Intégré Stéréo DAC, Streamer, Phono

Visitez la page de la marque en Anglais

Consultez la liste des points d’écoute

Spécifications Techniques

 

Débits Maximum en Entrée :
24 bits à 192KS/s : AES XLR, SPDIF, TOSLINK
24 bits à 192KS/s – MQA – DSD 64 Natif : Ethernet RJ45
24 bits à 384KS/s, MQA et DSD 128 DoP : USB2 Audio
Bruit de phase Horloge Maître : < à 40 Femto secondes RMS de 100Hz à 1Mhz
Options de Filtres FIR :
Filtre OFF : Phase Linéaire Standard
Filtre 1 : Phase Minimum restructurée 0dB à 20Khz
Filtre 2 : Phase Minimum restructurée -3dB à 20Khz
Filtre 3 : Phase Minimum restructurée -9dB à 20Khz

 

ENTRÉES ANALOGIQUES :
Niveau Maximum d’entrée : 2.2 Vrms RCA
Impédance d’entrée : 10K ohms RCA
THD+N : 0.003% pour 2.5Vrms à 1KHz
Plage dynamique : 110dB, pondérée A de 20 Hz à 20 kHz

 

ENTRÉE PHONO MM/MC :

MM : 2.5mV à 5mV – 47K ohms
MC : 0.25mV à 0.5mV – 50, 100, 500, 1K ohms
Précision RIAA : +/- 0.25dB – 50Hz-15kHz
THD+N : <0.01% à 1KHz Pondéré A
Rapport S/B : 70dB pondéré A

 

AMPLIFICATION :

Puissance de sortie maximum : 600W 4 ohms, 300W 8 ohms
Charge Minimum : 2 ohms
Sortie de courant en pointe : 27 ampères
Réponse en fréquences : -3 dB de 0,5Hz à 50KHz sous toutes charges
THD+N : <0.003% /1W à 1KHz sous 4 ohms
IMD (CCIF) : <0.001%/1W, 18,5:19,5KHz 1:1 sous 4 ohms
Connexions de sortie : 2 paires de bornes WBT Nextgen

 

GÉNÉRALITÉS :
Interfaces de contrôle : Infrarouge, Encodeur Rotatif, Ethernet
Consommation en fonctionnement : 8W
Consommation à l’arrêt : 0,0W
Alimentation secteur : 230-240VAC – 60 Hz
Dimensions L-P-H: 483 mm x 356 mm x 97 mm
Poids : 20,5Kg